10 Meses

No es por repetirme, pero otro mes que ha pasado volando… Y sin noticias, lo cual debe interpretarse como bueno. Elia sigue comportándose y evolucionando como una niña de su edad…, excepto un pequeño detalle: no se sienta sola. Y eso que ya intenta ponerse de pie. En cuanto está sentada encima de nosotros “trepa” para ponerse de pie, y cuando la sujetamos, se parte de risa. Pero de sentarse sola, ná de ná. Habrá que tener paciencia.

One more month. And without news…, so no news, good news, isn’t it? The only thing that worried me is the sitting. Elia isn’t able to sit alone, but she tries to stand up… I don’t know, mayb it’s a matter of time….

Otra manta para la guardería

Como me tocó hacer en su día, hoy me he dedicado a personalizar una mantita para que Elia lleve al cole. También como la de Marco,  no es otra cosa que una manta de forro polar con el nombre aplicado. Pero a diferencia de su hermano, ésta la he hecho en un par de horas, ayudada por mi querida “berni”.

Y para completar, le he preparado una bolsa para la ropita sucia. Hasta ahora, cada vez que se manchaban la ropa, nos la devolvían en bolsas de plástico, pero hasta la guardería ha llegado el movimiento anti-bolsas de plástico y nos pidieron una bolsa de tela. La he hecho inspirándome en un modelo del libro Sewing in no Time, de Emma Hardy, aunque con menos telas y la flor diferente.

Ya estamos listas para ir al cole.

Like some time ago, this weekend I’d have to prepare a blanket for Elia. Like Marco’s, it’s an IKEA blanket with her name appliqué. Instead sew it by hand, I used the “berni”. Faster and easier.

I also sewn a laundry bag for her. It’s my own version from a model of Emma’s Hardy “Sewing in no Time”.

We’re ready for the school 

 

Imágenes de nuestra escapada

Ya se, ya se, han pasado un montón de días desde la última entrada (por cierto, gracias a tod@s por las felicitaciones), pero es que el tiempo últimamente no corre, se escurre entre mis dedos y los días pasan sin que me de tiempo ni a repirar.

Pero os debía unas cuantas fotos del fin de semana que pasamos juntos para celebrar el aniversario. No nos fuimos muy lejos, porque lo importante era estar juntos, y creo que fue una buena idea.

I know, it’s a long time since my last post, (thanks everybody for the congratulations) but times flies and days gone without time to seat and write here…

Anyway, I owe you some pics of our short trip and here there are.

Y cómo hemos cambiado….

…que lejos ha quedado….

…aquella amistad…

(Eso decía una canción de Presuntos Implicados hará como 18 años atrás).  No se porqué, pero me ha venido a la cabeza en cuanto me he puesto a pensar en esta entrada.

Hoy es un día especial. Hace 10 años que Miguel y yo nos casamos… ¡¡Diez años ya!! Y si pienso en el tiempo que llevamos juntos…., media vida. Nos conocimos en la Universidad, estudiando la misma carrera. Después de un año de compañeros, comenzamos a salir tres días antes del examen final de Matemáticas, os podéis imaginar qué notas tan estupendas sacamos en ese examen.

Y desde entonces, Miguel siempre ha estado ahí, a mi lado. Es mi amante, mi amigo, mi compañero; la fuerza de mi vida, la alegría y el soporte en las dificultades.  Juntos hemos disfrutado de los buenos momentos y hemos soportado los malos. Constante. Dándome la mano y dándome su fuerza.

Te quiero, mi amor.

Diez años median entre las dos fotos. Curiosamente ambas están hechas en el mismo parque, los Jardines del Palacio Real de Madrid, el Campo del Moro. Quién nos iba a decir, “cómo hemos cambiado”

Mirabilia Christmas Elf Fairy – Progreso

Una imagen de cómo va avanzando el hadita de Navidad. Ha sufrido un pequeño parón porque perdí la hoja con el esquema, pero ahí está, preparándose para la Navidad.

Es un placer ver cómo surge el diseño de Nora Corbett. La verdad es que estoy disfrutando mucho con ella.

A little pic of mi Xmas Little Fairy. She has been waiting because I lost the chart, but here is again, growing for Christmas.

It’s a pleasure stitch this Nora Corbett’s design. I’m enjoying a lot.

Avan